Zapraszamy na jedyne w swoim rodzaju święto młodych widzów i dorastających kinomanów!

11. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Młode Horyzonty

28-30 września 2024
5-6 października 2024
Kino Forum, ul. Legionowa 5
bilety: 20 zł – normalny, 18 zł – ulgowy (emeryci, uczniowie, studenci) – w kasie kina i online: bilety.bok.bialystok.pl

Festiwalowy harmonogram:

28 września 2024
godz. 09:30 – Magiczna Gwiazdka zwierzaków
godz. 11:15 – Fantastyczny Angelo
godz. 13:15– Szkoła Magicznych Zwierząt 3

29 września 2024
godz. 10:00 – Felek i Tola ratują las
godz. 12:00 – Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai: Licz do czterech
godz. 14:00Ben nie ma lekko 

30 września 2024
godz. 17:00 – Jippie No More!

5 października 2024
godz. 09:15 – Basia. Radzę sobie! – zestaw
godz. 10:30 – Królestwo Kensuke

6 października 2024
godz. 09:30 – Smok Diplodok

Więcej o filmach:

Magiczna Gwiazdka zwierzaków
Le Grand Noël des animaux
reż. Caroline Attia, Ceylan Beyoğlu, Olesya Shchukina, Haruna Kishi, Camille Alméras, Natalia Chernysheva
Francja / Niemcy 2024 | 72’ | dubbing | animacja
wiek: 4-7

Oto pięć historii, w których poznamy Świętego Mikołaja dryfującego na wyspie, małego ambitnego kurczaczka i rezolutnego jenota błąkającego się po lesie. Wszystkich bohaterów łączy jedno – szykują się do świętowania Gwiazdki. 

Wszędzie – we Francji, w Japonii czy na dalekiej Północ – obficie spadł śnieg. To oznacza, że Gwiazdka nadciąga wielkimi krokami! Zanim jednak bohaterowie zaczną świętować i zasiądą do wspólnego stołu, muszą sprostać paru wyzwaniom. Święty Mikołaj musi wydostać się z lodowej wyspy, żeby móc wręczyć prezenty. Mieszkańcy kurnika usiłują w porę dostarczyć jajka, dziewczynka, której mama wciąż jest bardzo zajęta, szuka choinki w wykarczowanym lesie, a zagubiony jenot próbuje dotrzeć na wielkie zwierzęce przyjęcie. Różnorodne animacje zainspirowane tradycyjnymi technikami, w tym wycinankami, pomogą odkryć piękno natury i przypomną, dlaczego co roku nie możemy doczekać się świąt.

Fantastyczny Angelo
Angelo dans la forêt mystérieuse
reż. Vincent Paronnaud, Alexis Ducord
Francja / Luksemburg 2024 | 84’ | dubbing | animacja
wiek: 7-10

10-letni Angelo od zawsze marzył o wielkiej przygodzie i wreszcie się jej doczekał. Szukając drogi do domu chorej babci, stawi czoła chciwemu niszczycielowi przyrody i pozna niezwykłych, leśnych przyjaciół. 

Angelo zawsze chciał podróżować, ale z pewnością nie spodziewał się, że tak szybko ruszy na pierwszą wyprawę. Kiedy jego rodzina w pośpiechu odjeżdża z postoju, a on zostaje pozostawiony samemu sobie, jest dość zagubiony. Las, do którego trafia, budzi dużo lęku – tu pojawia się armia czerwonych mrówek, tam kupa mchu okazuje się być zielonym stworem. Angelo chce za wszelką cenę opuścić krainę i w porę wręczyć babci uzdrawiający eliksir. Na swojej drodze spotka jednak wyjątkowo groźnego przeciwnika – robota Ultra, który zrobi wszystko, żeby dostać się do Źródła Życia. Animacja prezentowana na festiwalach w Cannes i Annecy to manifest siły potrzebnej do przeciwstawienia się złu.

Szkoła magicznych zwierząt 3
Die Schule der magischen Tiere 3
reż. Sven Unterwaldt Jr.
Niemcy 2024 | 100’ | lektor | aktorski
wiek: 8-12

Roślinożerny krokodyl i rozpieszczony kocur mówiący ludzkim głosem, zamieszanie wokół Dnia Lasu i konflikt między przyjaciółmi. W Szkole Magicznych Zwierząt, do której chodzi Ida, jak zawsze nie można narzekać na nudę! 

Rezolutna Ida wraz z klasą chce zorganizować kampanię na rzecz ochrony lasu. Przygotowania trwają w najlepsze, ale nie obywa się bez problemów. Jej koleżanka, Helene, chce wykorzystać okazję, żeby zdobyć uznanie jako influencerka. Kiedy jednak dowiaduje się, że jej ulubiona projektantka mody planuje pokaz w pobliskim muzeum, przestaje interesować się ekologiczną akcją. Silas i Jo kłócą się zaś o to, kto powinien spędzać więcej czasu z Idą, która obojgu wpadła w oko. Na dodatek w grupie pojawiają się nowe magiczne zwierzęta: krokodyl Rick i kot Karajan. Wyzwań jest sporo, ale w trosce o naturę jakoś trzeba im zaradzić!

Felek i Tola ratują las
Fuchs und Hase retten den Wald
reż. Mascha Halberstad
Niderlandy / Luksemburg / Belgia 2024 | 72’ | dubbing | animacja
wiek: 5-9

Sympatyczna para leśnych przyjaciół, lis Felek i zajączka Tola, bierze sprawy w swoje łapki, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika ich bliski sąsiad, puchacz Henio, a ponadto wkrótce może zatonąć cały las.

Obok domków zwierząt zawsze płynęły strumyki i pojawiały się kałuże, ale tym razem wody jest znacznie więcej. Ku zaskoczeniu mieszkańców puszczy zza drzew wyłoniło się ogromne jezioro, którego kilka dni wcześniej jeszcze nie było. Felek, Tola i ich przyjaciele szybko orientują się, że powstanie akwenu to sprawka pewnego władczego Bobra, który właśnie skończył prace nad dziełem swojego życia. Bohaterowie muszą wspólnymi siłami przekonać upartego budowniczego, że postawienie tamy w takim miejscu nie jest najlepszym pomysłem. Ten jednak nie da łatwo za wygraną – w końcu poświęcił mnóstwo czasu na to, żeby zapora była idealna.

Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai: Licz do czterech
Lasse-Majas detektivbyrå – Maskoten som försvann
reż. Tina Mackic
Szwecja 2024 | 90’ | lektor | aktorski
wiek: 7-10

Lasse i Maja, czyli najsłynniejsza para filmowych detektywów, znów w akcji! Tym razem bohaterowie muszą ustalić, co zagraża przebiegowi konkursu w miasteczku Valleby. Podejrzany kryje się za przebraniem lisa – tylko kto nim jest? 

Zasady? Proste – trzeba usiąść przed innymi na krześle, gdy przestanie grać muzyka. Nagroda? Całkiem solidna, bo pół miliona koron szwedzkich. Poza tym pieniądze trafiają także do widzów obstawiających zwycięzcę. Nic dziwnego, że zawody w Valleby, które nie odbywały się aż przez 13 lat, cieszą się dużym zainteresowaniem… a ktoś chce grać w nich nie fair. Tylko Lasse i Maja, rezolutni i wnikliwi detektywi, mogą uratować sprawiedliwą rozgrywkę. Sprawa będzie jednak wyjątkowo zawiła: wskazówki w postaci tajemniczych napisów albo mrówek uciekinierów nie mówią zbyt wiele. Na dodatek napięcie rośnie jak w prawdziwym horrorze. Nigdy wcześniej przyjaźń bohaterów nie została wystawiona na tak dużą próbę.

Ben nie ma lekko
Život k sežrání
reż. Kristi­na Dufková
Czechy / Słowacja / Francja 2024 | 80’ | lektor | animacja
wiek: 10-∞

W życiu 12-letniego Bena, który śpiewa w zespole rockowym, tryska dobrym humorem i kocha gotować, nadchodzi rewolucja. Nie dość, że zakochuje się w koleżance z klasy, to jeszcze postanawia schudnąć. 

Komuś, kto czuje się w kuchni jak ryba w wodzie, trudno przejść na dietę. Mimo to Ben decyduje się podjąć rękawicę – i to nie tylko za namową szkolnej pielęgniarki. Chłopak chce rozpocząć nowy etap w życiu. Wreszcie pozbędzie się docinek ze strony wrednego nauczyciela WF-u i zaimponuje swojej pierwszej miłości, Klarze. Ale trzymanie dyscypliny to nie bułka z masłem, gdy na korytarzu wciąż uśmiecha się do niego automat z przekąskami, a wizyta u babci równa się wielkiej uczcie. Pełna chwytliwej muzyki animacja lalkowa nie jest wyłącznie opowieścią o zrzucaniu kilogramów. Przekonuje też, że czasem warto zrzucić ciężar z serca i polubić bycie sobą.

Jippie No More!
reż. Margien Rogaar
Niderlandy 2023 | 95’ | lektor | aktorski
wiek: 10-∞

W domu dziadka Williama trwają przygotowania do wielkiego wesela. 16-letni Jippie, brat panny młodej, szykuje się do muzycznego występu, a w międzyczasie zakochuje się w nowo poznanej sąsiadce. 

Nie ma chyba osoby, która nie ekscytowałaby się przyjęciem. Rezolutny Jaap Peter, dla przyjaciół Jippie, chce zrobić niespodziankę nowożeńcom i zaśpiewać im kilka piosenek, ale nie wszyscy są gotowi na jego imprezowy repertuar. Na dodatek chłopak zabiega o względy Lily, sympatycznej dziewczyny z sąsiedztwa. Nie on jeden ma wiele na głowie! W brzuchach jego sióstr też pojawiają się motyle, Gail i Bart stresują się przed podjęciem ważnej decyzji, a dziadek William ulega kontuzji. Do wesela się zagoi? Raczej nie tym razem, ale dzięki wzajemnemu zrozumieniu i współpracy na wszystkich i tak czeka nagroda w postaci niezapomnianego wieczoru.

Basia. Radzę sobie!
Czas trwania zestawu: 52’ – Wyprawa do lasu, Opiekunka, Remont, Telefon, Narty
Polska 2024 | dubbing | animacja
wiek: 4-6

Zapraszamy na najnowsze przygody Basi. Ta rezolutna pięciolatka ma dużo energii i dobrze wie, czego chce. Każdy dzień jest dla niej frajdą i okazją na zabawę z jej ulubionym pluszakiem – Miśkiem Zdziśkiem!

Bystra Basia radzi sobie ze wszystkim! Nic nie jest dla niej problemem. No, może nie tak do końca. Czasami każdy musi prosić o pomoc, szczególnie jeśli uczy się nowych rzeczy. Kiedy rozlatuje się półka na książki, Basia prosi swoich rodziców o jej naprawienie, co kończy się remontem całego mieszkania. Podczas wyjazdu w góry dziewczynka musi się nauczyć jeździć na nartach, w czym pomagają jej tata i wujek. Grzybobranie czy malowanie pokoju to dla niej nic trudnego. Jedno na pewno można powiedzieć o tej pełnej uroku pięciolatce – radzi sobie z nudą jak nikt inny!

Wyprawa do lasu

Czas na grzybobranie! Basia razem z całą rodziną wyrusza z samego rana do lasu zbierać kurki, maślaki i inne smaczne grzyby. Kiedy docierają na miejsce, wszędzie widzą mnóstwo ptaków, ślady różnych zwierząt i niestety komary. Po szybkim spryskaniu sprejem na owady, zaopatrzeni w kalosze, nożyki i kosze, wszyscy są gotowi do zbierania!

Opiekunka

Rodzice Basi są ostatnio bardzo zapracowani. Postanawiają zatrudnić opiekunkę. Basi początkowo nie podoba się ten pomysł, jednak szybko zmienia zdanie, gdy poznaje Olę i Kreta – psa jej siostry. Ich wspólne rozmowy i zabawy sprawiają, że Basia nie może się doczekać każdego następnego spotkania ze swoją superową opiekunką!

Remont

Basia siedzi w swoim pokoju i bawi się pluszowym Miśkiem Zdziśkiem, kiedy nagle jej półka na książki łamie się na pół. Jej tata uważa, że naprawa może poczekać. Niestety, niedługo potem całe mieszkanie zostaje zalane podczas awarii w łazience. To już oficjalne – dom Basi wymaga remontu! Rodzice dziewczynki dzwonią po fachowców, jednak nawet specjaliści potrzebują czasem pomocy – chociażby przy malowaniu!

Telefon

Basia idzie na urodziny swojej kuzynki Alicji. Impreza mija spokojnie do momentu rozpakowywania prezentów – jednym z nich jest telefon komórkowy! Basia jest zazdrosna i próbuje przekonać starszą od siebie kuzynkę i jej koleżanki, że też ma telefon – taki duży i cały w paski! Czy dziewczynki jej uwierzą?

Narty

Basia i jej rodzina wybierają się w góry na narty. Problem w tym, że dziewczynka nie umie na nich jeździć! Na szczęście tata obiecuje ją tego nauczyć. Niestety z początku nie idzie jej najlepiej – Basia ciągle się przewraca! Czy wystarczy jej cierpliwości, żeby zostać prawdziwą narciarką? Z pomocą taty i wujka musi się to udać!

Królestwo Kensuke
Kensuke’s Kingdom
reż. Neil Boyle, Kirk Hendry
Wielka Brytania / Luksemburg / Francja 2023 | 85’ | dubbing | animacja
wiek: 9-∞

Michael wraz z psem Stellą trafia na egzotyczną bezludną wyspę… no, może nie do końca bezludną. Wśród palm, dzikich zwierząt i pnączy żyje tubylec, który otwiera przed nim piękny, choć zagrożony świat. 

Kiedy tuż po dużym sztormie 11-letni chłopiec budzi się na plaży bez rodziców, w głowie ma najczarniejsze scenariusze. Ktoś nieznajomy jednak dostrzega go z oddali, a nocą podrzuca mu owoce i wodę. Mężczyzna przypominający japońskiego Robinsona Crusoe jest małomówny, unika statków, a do Michaela podchodzi z dystansem. Czy rozbitkom uda się nawiązać nić porozumienia i znaleźć wspólny język? Królestwo Kensuke to ponadczasowa opowieść o przymierzu człowieka z naturą i sile relacji międzyludzkich.

Smok Diplodok
reż. Wojtek Wawszczyk
Polska / Czechy / Słowacja 2024 | 93’ | dubbing | animacja
wiek: 6-10

Manifest wielkiej siły wyobraźni i wiary we własne możliwości w przełomowej i pełnej rozmachu polskiej animacji, inspirowanej komiksami legendarnego Tadeusza Baranowskiego!

Żądny przygód Diplodok marzy, by życie nabrało odrobiny koloru. Na rodzinnym bagnie jest szaro i wieje nudą. Kiedy spokojne życie przerywa pojawienie się tajemniczej mgły, Diplodok wyrusza w niezapomnianą podróż, by odnaleźć zaginioną rodzinę i przywrócić utracony porządek. Zwiedza magiczne miejsca, spotyka osobliwe stwory i poznaje niebywałych mieszkańców najdziwniejszych światów. Razem z niezdarnym czarodziejem Hokusem Pokusem, zakręconym Profesorkiem Nerwosolkiem i bystrą pilotką Entomologią odkryją wielki sekret. Wspólnie przekonają się, że ich rzeczywistość to tak naprawdę… strona w komiksie pogrążonego w kryzysie twórczym rysownika Tadka. Spróbują uratować rodziców Diplodoka i rozwikłać zagadkę podstępnej mgły.

Trailery festiwalu: