Zapraszamy na 13. edycję festiwalu Wschód Kultury / Inny Wymiar, który odbędzie się od 10 do 13 lipca 2025 roku, po rzeszowskiej (Europejski Stadion Kultury) i lubelskiej (Inne Brzmienia) odsłonie projektu Wschód Kultury!
Festiwal prezentuje bogactwo wielokulturowości Podlasia, zwłaszcza Białegostoku. Promuje ideę dialogu i tolerancji w mieście, w którym niegdyś mieszkali wspólnie Polacy, Rosjanie, Białorusini, Tatarzy, Ukraińcy, Litwini, Żydzi i Niemcy.
– To dobra okazja, aby odwiedzić nasze miasto – miasto wielu narodów, wielu religii, wielu kultur, miasto wyjątkowe nie tylko w skali Polski, ale także Europy – uważa Rafał Rudnicki, zastępca prezydenta Białegostoku. – Miks tej różnorodności daje mieszankę, którą na pewno warto zobaczyć i poznać właśnie przy okazji Wschodu Kultury.
Istniejący od 2007 roku festiwal Inny Wymiar, od 2013 roku organizowany jest w ramach projektu Wschód Kultury łączącego we współpracy Białystok, Lublin i Rzeszów. Współorganizowany jest z Narodowym Centrum Kultury, ze wsparciem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
– Chciałabym podkreślić to, o czym zawsze mówimy od 13 lat – że to jest niezwykłe przedsięwzięcie. Jedyny taki festiwal w Polsce, kiedy duże ośrodki miejskie, ośrodki kultury wzdłuż granicy wschodniej, Rzeszów, Lublin i Białystok, współpracują ze sobą, wymieniają się doświadczeniami i tworzą tak niezwykłe wydarzenie, które służy poszerzaniu dostępu do kultury, budowaniu różnorodnej i atrakcyjnej oferty dla mieszkańców i dla turystów – zwraca uwagę Joanna Bancerowska z Narodowego Centrum Kultury.
– To dla nas niezwykle ważne móc być częścią Wschodu Kultury już po raz kolejny – mówi dr Martyna Faustyna Zaniewska, dyrektorka Białostockiego Ośrodka Kultury. – Dziękuję Ministerstwu Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowemu Centrum Kultury oraz miastu Białystok za wsparcie i pomoc w organizacji tego wydarzenia, które jest jednym z najważniejszych wydarzeń w naszym mieście nie tylko ze względu na swoją różnorodność, ale także na dostępność, bo wydarzenia organizowane w ramach Wschodu Kultury są całkowicie bezpłatne.
W tegorocznym programie jest ponad 30 wydarzeń: koncertów, spektakli, wystaw, pokazów filmowych, warsztatów i wykładów dla odbiorców w każdym wieku.
W Innym Wymiarze Muzyki znalazły się: koncert premierowy Festiwalu Wschód Kultury/Inny Wymiar i Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Europy Środkowo-Wschodniej Eufonie „Song of the Night Mists” Stefana Wesołowskiego, koncerty Sama Kowalskiego, Michała Barańskiego, Karoliny Cichej i Spółki, Pawła Wróbla, zespołów Rysy i Dance of Fire Quartet. Na Rynku Kościuszki wystąpią Sw@da x Niczos, VBS oraz Paktofonika, zaś w Różance na Plantach pojawi się instalacja artystyczna „East Voices” Miss God. Można będzie wybrać się na koncerty Memento Mori Dance Club i HrayBery połączone z potańcówkami. Oba zespoły poprowadzą też warsztaty – pieśni nabożnych i taneczne.
Inny Wymiar Sztuki to dwie wystawy: malarstwa litewskiego artysty Augustinasa Savickasa oraz fotografii Krzysztofa Karpińskiego. W ramach Innego Wymiar Teatru dorośli widzowie obejrzą spektakle „Helena” w reż. Magdaleny Dąbrowskiej i „Dziewczyno, takie konfundujące” w reż. Weroniki Szczawińskiej, zaś dzieci – „Kusego Janka” Teatru Słuchaj Uchem i „Balladę cygańską” Teatru Animacji FALKOSHOW. Z kolei Inny Wymiar Filmu to specjalny seans filmu „Na nabrzeżach” w reż. Elii Kazana nad rzeką Białą oraz pokaz dokumentu „Pod powierzchnią” w reż. Kingi Michalskiej.
W ramach Innego Wymiaru Społeczności odbędzie się promocja książki „Na tatarskim szlaku. Historie opowiedziane”, dyskusja „Polacy na Wschodzie – między tożsamością a przynależnością”, badacz i publicysta Krzysztof Bielawski opowie o żydowskich cmentarzach, zwyczajach pogrzebowych i nagrobnych inskrypcjach, zaś miłośnik historii miasta Andrzej Kłopotowski zabierze białostoczan na spacer po Sadach Antoniukowskich. Odbędą się także warsztaty tkackie z Beatą Palikot-Borowską i tworzenia bukietów z Agnieszką Dembowską.
Organizatorami festiwalu są: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Miasto Białystok, Białostocki Ośrodek Kultury.
Patronat medialny nad wydarzeniem sprawują: Białystok Online, Gazeta Współczesna, Kurier Poranny, Polskie Radio Białystok, Radio Akadera, serwis Nasze Miasto.
Sponsorem festiwalu jest firma STRABAG.
Partnerzy: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku, Centrum Aktywności Wielopokoleniowej przy Szkole Podstawowej Nr 47 im. Jana Klemensa Branickiego w Białymstoku, Fundacja Ośrodka KARTA, Galeria im. Sleńdzińskich w Białymstoku, Konsulat Republiki Litewskiej, Młynowa, Muzeum Historyczne w Trokach, Muzeum Rzeźby Alfonsa Karnego, oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, Muzułmański Związek Religijny w Rzeczypospolitej Polskiej, Nie Teatr, Opera i Filharmonia Podlaska – Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku imienia Stanisława Moniuszki, Parafia Rzymskokatolicka pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Białymstoku, Zespół Szkół Muzycznych im. Ignacego Paderewskiego w Białymstoku
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego i budżetu Miasta Białegostoku w ramach projektu Wschód Kultury koordynowanego przez Narodowe Centrum Kultury.
Fot. Magdalena Balewicz
Program Festiwalu
☀️ 10 lipca 2025
17:00 – spektakl: „Dziewczyno, takie konfundujące”, reż. Weronika Szczawińska
Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie – Filia w Białymstoku, ul. H. Sienkiewicza 14
telefoniczna rezerwacja miejsc (ZAPISY ZAMKNIĘTE, brak miejsc)
więcej o wydarzeniu
19:00 – koncert premierowy Wschód Kultury/Inny Wymiar x Międzynarodowy Festiwal Muzyki Europy Środkowo-Wschodniej Eufonie: Stefan Wesołowski z zespołem: „Song of the Night Mists”
Sala koncertowa ZSM, ul. Podleśna 2
więcej o wydarzeniu
20:30 – otwarcie wystawy: Augustinas Savickas. Malarstwo
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
21:00 – koncert: Sam Kowalski
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
22:00 – instalacja artystyczna: Miss God: EAST VOICES
Różanka, Park Planty
więcej o wydarzeniu
☀️ 11 lipca 2025
18:00 – otwarcie wystawy i spotkanie z autorem: Krzysztof Karpiński: „Euforie”
Foyer kina Forum / Klub Fama, ul. Legionowa 5
więcej o wydarzeniu
19:15 – koncert organowy: Paweł Wróbel
Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia NMP w Białymstoku, ul. Kościelna 2
więcej o wydarzeniu
20:00 – koncert: Dance of Fire Quartet
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
22:00 – plenerowy pokaz filmu: Na nabrzeżach / On the Waterfront, reż. Elia Kazan (USA 1954, 100′) + prelekcja Sebastiana Smolińskiego / 70. rocznica przyznania Oscara Borisowi Kaufmanowi
Plac przed Teatrem Dramatycznym, ul. Elektryczna 12
więcej o wydarzeniu
☀️ 12 lipca 2025
10:00 – spektakl familijny: Teatr Słuchaj Uchem: „Kusy Janek”
altana w ogrodzie meczetu Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP, ul. Piastowska 13F
więcej o wydarzeniu
12:00 – koncert familijny: Karolina Cicha & Spółka – koncertowa podróż do krainy dzieciństwa
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
13:00 – warsztaty: Beata Palikot-Borowska: uTKAJ
telefoniczna rezerwacja miejsc (ZAPISY ZAMKNIĘTE, brak miejsc)
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
14:00 – warsztaty taneczne: HrayBery
telefoniczna rezerwacja miejsc – tel. 85 67 67 367
Młynowa, ul. Młynowa 6
więcej o wydarzeniu
15:00 – spektakl familijny: Teatr Słuchaj Uchem: „Kusy Janek”
Centrum Aktywności Wielopokoleniowej przy SP Nr 47 im. J. K. Branickiego, ul. Palmowa 28
więcej o wydarzeniu
15:00 – spotkanie promocyjne książki: „Na tatarskim szlaku. Historie opowiedziane”
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
17:00 – pokaz filmu: „Pod powierzchnią” / „Bedrock”, reż. Kinga Michalska (Kanada 2025, 102′) + spotkanie z twórcami
Kino Forum, ul. Legionowa 5
więcej o wydarzeniu
19:00 – koncert: Michał Barański: „Masovian Mantra”
Nie Teatr, ul. H. Sienkiewicza 4
więcej o wydarzeniu
20:30 – koncert: Sw@da x Niczos
Rynek Kościuszki
więcej o wydarzeniu
22:00 – koncert: Rysy live / suport: I Can’t Swim dj set
Klub Fama, ul. Legionowa 5
więcej o wydarzeniu
☀️ 13 lipca 2025
10:00 – spacer edukacyjny: Andrzej Kłopotowski: Sady Antoniukowskie
miejsce zbiórki: most nad rzeką Białą w ciągu ulic Antoniukowskiej i Antoniuk Fabryczny
więcej o wydarzeniu
11:00 – spektakl familijny: Teatr Animacji FALKOSHOW: „Ballada cygańska”
Galeria im. Sleńdzińskich, ul. Wiktorii 5
więcej o wydarzeniu
12:00 – warsztaty: Agnieszka Dembowska: Bukiet z mocą
telefoniczna rezerwacja miejsc (ZAPISY ZAMKNIĘTE, brak miejsc)
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
13:00 – wykład: Krzysztof Bielawski: „Żydowskie cmentarze i zwyczaje pogrzebowe”
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
14:00 – warsztaty pieśni nabożnych: Memento Mori Dance Club
telefoniczna rezerwacja miejsc – tel. 85 67 67 367
Klub Fama, ul. Legionowa 5
więcej o wydarzeniu
15:00 – warsztaty: Krzysztof Bielawski: Co mówią macewy?
telefoniczna rezerwacja miejsc – tel. 85 67 67 367
Cmentarz żydowski, ul. Wschodnia
więcej o wydarzeniu
15:00 – spektakl familijny: Teatr Animacji FALKOSHOW: „Ballada cygańska”
Muzeum Rzeźby Alfonsa Karnego Oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, ul. Świętojańska 17
więcej o wydarzeniu
15:00 – dyskusja: Polacy na Wschodzie – między tożsamością a przynależnością
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
więcej o wydarzeniu
16:30 – koncert/potańcówka: HrayBery
Młynowa, ul. Młynowa 6
więcej o wydarzeniu
17:00 – spektakl: „Helena”, reż. Magdalena Dąbrowska
Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie – Filia w Białymstoku, ul. H. Sienkiewicza 14
telefoniczna rezerwacja miejsc (ZAPISY ZAMKNIĘTE, brak miejsc)
więcej o wydarzeniu
18:00 – koncert/potańcówka: Memento Mori Dance Club
Młynowa, ul. Młynowa 6
więcej o wydarzeniu
20:00 – koncerty: VBS + Live Band / PAKTOFONIKA + live band
Rynek Kościuszki
