Zapraszamy na kolejne Rozmowy kulturalne, których gośćmi będą Cezary Chwicewski, Jędrzej Dondziło i Karolina Maksimowicz, a porozmawia z nimi Paulina Żaczek!

Rozmowy kulturalne: Cezary Chwicewski, Jędrzej Dondziło i Karolina Maksimowicz & Paulina Żaczek

30 października 2025, godz. 18:00
Klub Fama, ul. Legionowa 5
wstęp wolny

Cezary Chwicewski, Jędrzej Dondziło i Karolina Maksimowicz to filary białostockiego festiwalu Electrum Up to Date, a jednocześnie twórcy akcji społecznych i artystycznych realizowanych wokół lub poza festiwalem.

W rozmowie z Pauliną Żaczek opowiedzą m.in. o muzyce, kreowaniu marki festiwalu, integrowaniu międzypokoleniowym, designie tworzonym z troski o klimat, wpływie ich działań na rozwiązywanie istotnych problemów społecznych (np. samotności wśród osób starszych, kryzysu zdrowia psychicznego), o budowaniu wspólnoty wokół festiwalu i wielu, wielu innych aspektach.


Cezary Chwicewski – dyrektor kreatywny Electrum Up To Date Festival, wielopłaszczyznowy twórca, artysta i wodzirej. Jako dyrektor kreatywny Electrum Up To Date Festivalu jest pomysłodawcą i managerem akcji Don’t Worry Be Yourself, której hasło flagowe brzmi: “Kiś Ogórki Nie Emocje”. Działania ze spektrum DWBY obejmują również projekt “Wyślij Pocztówkę Dla Babci”, która od lat wspiera seniorów i bliskie, międzyludzkie relacje. O działaniach Cezarego mówiono m.in. na łamach Polsat News, Marketing Przy Kawie, Nowego Marketingu, Polskiego Radiz, Na Temat, Aszdziennik, Onet czy Interia.


Jędrzej Dondziło (Dtekk) – DJ, aktywista kulturalny i dyrektor festiwalu Electrum Up To Date, a czasem też radiowiec. Jędrzej jest jedną z najbardziej lubianych postaci polskiego środowiska muzycznego. Jest łącznikiem między różnymi scenami i pokoleniami słuchaczy – stoi za didżejką już od 25 lat! Od czasu swojego debiutu w klubie Metro, zdążył stać się ambasadorem muzyki techno i elektroniki w kraju. Był odpowiedzialny za współtworzenie projektu FOMO_, kolektywu i labelu Technosoul. Prowadzi Salony Ambientu, organizuje imprezy Secret Location. Jego sety, grane głównie z płyt winylowych, z jednej strony prezentują szeroki przekrój tego, co najlepsze w muzyce techno i electro, z drugiej – bliski jest mu ambient i muzyka eksperymentalna. Specjalne miejsce w repertuarze Jędrzeja ma italo disco. Występował praktycznie w całej Polsce. Grał również na najważniejszych polskich festiwalach muzycznych jak Unsound, Audioriver, Tauron Nowa Muzyka, Up To Date, Garbicz, Las, Summer Contrast, a także wielokrotnie za granicą (m.in. w Berghain, Ohm, Else, Suicide Circus, Gare Porto czy krajach takich jak Wielka Brytania, Włochy, Litwa, Ukraina, Białoruś, Słowacja).


Karolina Maksimowicz – architekt, twórczyni z pogranicza sztuki i designu. Jest główną projektantką strony wizualnej Up To Date Festival, współkreatorką strategii i wizerunku festiwalu od jego początków. Tworzy stage design / scenografie, projektuje i wykonuje instalacje artystyczne i promocyjne, jest odpowiedzialna za kreację ubrań związanych z festiwalem tworzonych upcyklingowo –  Pozdro Techno i ExUTDF De Luxe. Zajmuje się także aranżacją przestrzeni, projektowaniem mebli i elementów użytkowych, projektowaniem i realizacją scenografii i instalacji do różnych wydarzeń kulturalnych, spektakli teatralnych, filmów, klipów, a także projektowaniem i tworzeniem kostiumów oraz inscenizacją i stylizacją niestandardowych sesji zdjęciowych. Karolina jest mocno związana z Podlasiem, czerpie lokalnie inspiracje, często łączy różne dziedziny, lubi kreację w ciężkich warunkach i surowym otoczeniu. Współpracuje z instytucjami miejskimi, galeriami sztuki, teatrami, stowarzyszeniami oraz lokalnymi artystami. Wyróżniana za działania w przestrzeni miejskiej i tworzenie abstrakcyjnych monochromatycznych instalacji.  Doceniana za nieszablonową kreację wykraczająca poza ramy danych dziedzin.


Paulina Żaczek – założycielka i dyrektorka zarządzająca Granko Agency i Granko School, specjalistka ds. komunikacji kultury, producentka oraz kuratorka wydarzeń muzycznych i społecznościowych wspierających rozwój lokalnych scen. Od kilku lat współpracuje z białostockim Electrum Up To Date Festival, gdzie pełni funkcję dyrektorki komunikacji. Przez dekadę związana była z Unsound Festival, przechodząc kolejne szczeble organizacyjne aż do roli szefowej PR. Współtworzyła także sukces krakowskiego klubu Szpitalna 1 jako PR Managerka i Dyrektorka Kreatywna. Kuratorowała muzyczną część festiwalu „Wawel Jest Wasz”, a także stworzyła serię dziennych imprez „Zabawa”. Współpracowała z marką Red Bull przy projektach kulturalnych, trasach koncertowych Red Bull Tour Bus (m.in. z Quebonafide i Natalią Nykiel) oraz finałach Red Bull 3Style. W 2020 roku za projekt Granko School otrzymała Stypendium Twórcze Miasta Krakowa.


Rozmowy kulturalne to cykl spotkań Białostockiego Ośrodka Kultury, w ramach którego zapraszamy wyjątkowe osobowości związane z kulturą, sztuką, nauką, działalnością społeczną. Naszymi gośćmi i gościniami są artyści, naukowcy, aktywiści, społecznicy.  Akcent kładziemy na osoby i tematy związane z Podlasiem lub stąd wyrastające, pozostając uważnym na to, co aktualne, istotne, ciekawe i uniwersalne.  Wśród naszych dotychczasowych gościń i gości byli m.in.: Paweł Sakowicz, Karolina Cicha, Krzysztof Garbaczewski, Małgorzata Karpiuk, Justyna Sobczyk, Grzegorz Artman, Kasia Smutniak, Magdalena Środa, Paweł Juszczyszyn.