W ramach festiwalu Wschód Kultury / Inny Wymiar zapraszamy na Inny Wymiar Społeczności i warsztaty!

Warsztaty pieśni nabożnych
prowadzenie: Maciej Żurek i Johann Wolfgang Niklaus (Memento Mori Dance Club)

13 lipca 2025, godz. 14:00-15:30
Klub Fama, ul. Legionowa 5
wstęp wolny

telefoniczna rezerwacja miejsc od 17.06 od godz. 10:00 – tel. 85 67 67 367
liczba miejsc ograniczona

PEŁNY PROGRAM FESTIWALU

Słowo wstępne od prowadzących:
Podczas warsztatów śpiewać będziemy pieśni nabożne dwóch żywych i wciąż praktykowanych tradycji muzycznych. Pierwsza z nich to śpiewy z parafii Dzwola na Roztoczu, które pani Janina Dyjach (nasza mistrzyni śpiewów nabożnych), zapamiętała ze swego dzieciństwa. Pieśni Pani Janiny są niezwykle zdobne, precyzyjne rytmicznie i tchną smutkiem roztoczańskich pagórków. Drugie źródło śpiewów to tradycja pogranicza polsko-litewskiego, którą poznaliśmy za sprawą pana Józefa Murawskiego z Szypliszk. To prosty, ujmujący, dwugłosowy śpiew, utrzymany w melodyce charakterystycznej dla wschodniej Suwalszczyzny. Podczas warsztatów zaproponujemy Wam też pieśń z XVII-wiecznego manuskryptu pochodzącego z Monastyru Sołowieckiego. Teksty polskich pieśni religijnych są tam zapisane cyrylicą, a do tego zaopatrzone w bardzo ciekawy polifoniczny trójgłos.

Z uwagi na złożoność rodzimych śpiewów nabożnych, aktywny udział w warsztacie wymaga podstawowego obycia z własnym głosem i podstawowego doświadczenia śpiewaczego. Jakkolwiek zapraszamy wszystkich, którzy mają chęć osobiście zmierzyć się z materią tych śpiewów. Przybycie na spotkanie warsztatowe nie oznacza wszakże konieczności śpiewania, a aktywność udziału może być stopniowalna od pełnego zaangażowania po czynną obserwację. 

Maciej Żurek – pszczelarz, socjolog, skrzypek i śpiewak. Przez wiele lat lider Stowarzyszenia „Tratwa” z Olsztyna, od 1999 roku uczeń skrzypka Jana Gacy z Przystałowic Małych. Autor licznych projektów edukacyjno-animacyjnych, których główną ideą jest przywrócenie tradycyjnej muzyce jej naturalnego kontekstu. Pomysłodawca i współtwórca sieci Wiejskich Klubów Tańca – oddolnych inicjatyw działających na rzecz powrotu tradycji zabaw tanecznych z udziałem muzykantów ludowych z najbliższej okolicy. Współtwórca i lider programu Akademia Kolberga – ogólnopolskiej sieci działającej na rzecz restytucji tradycji muzycznych w środowiskach wiejskich. Uczestniczył w wydawnictwach poświęconych muzyce tradycyjnej: „Pieśni Polskie” (Fundacja Muzyka Kresów), „3 x Gace” (Fundacja Muzyka Odnaleziona).

Johann Wolfgang Niklaus – aktor, śpiewak, muzyk, reżyser, antropolog, urodzony w Monachium. Wychowywał się w południowym Tyrolu we Włoszech, studiował teatrologię, etnologię i romanistykę na Uniwersytecie Wiedeńskim, kończył kursy aktorskie w Dramatisches Zentrum w Wiedniu, staże w Teatrze Laboratorium Grotowskiego oraz staże śpiewacze z Marcelem Perezem i Lykourgosem Angelopoulosem. Pracował w Teatrze Gardzienice. Współzałożyciel w roku 1986 Teatru Węgajty. W roku 1995 założył Scholę Węgajty i do dziś jest jej dyrektorem artystycznym i reżyserem średniowiecznych dramatów liturgicznych. Zajmuje się śpiewami średniowiecznymi, chorałem gregoriańskim i bizantyjskim oraz śpiewami z żywej tradycji. Organizator i uczestnik wielu wypraw kulturoznawczych w Polsce i całej Europie.